lundi 23 avril 2012

Haïs Cous. Eté 2


XLIII

La lune serpente
Sur le fleuve méandreux
Dont les flots s’argentent.


Nuit sur la rivière Sumida à Nihonbashi
© Kobayashi Kiyochika 

XLIV

Les lèvres du jour
Frôlent d’un sang renaissant
L’épi flavescent.


XLV

La pie sur la branche
Se pose et s’envole heureuse
─ La pie envoleuse.


XLVI

Un insecte en cage
Rappelle à la courtisane
Son amour à gages.



Courtisane sur une véranda
© Harunobu Suzuki



XLVII

Poisson du bassin
De ta prison fais le tour
Rêvant d’infini.


XLVIII

La baie de Kyoto
S’ensanglante d’un soleil
Levé si haut tôt.




Paysage marin © Utagawa Tokyokuni III


XLIX

Quel bonheur la vie
Quand on a frôlé la mort
Quand renaît l’envie !


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire