LXIV
La forêt sanglante
Sous le vent glacé sanglote
Endeuillée d’automne.
Parc de Nara © Kawase Hasui
LXV
Un héron pourpré
Marche dans l’eau et n’a que
Les roseaux pour pré.
LXVI
Il pleut des jours tristes
Depuis des jours et des mois
Et lourde est l’ânée.
Averse du soir © Kawase Hasui
LXVII
Sur le quai du port
L’ardent ressac s’évapore
─ Le badaud l’adore.
LXVIII
Un pont suspendu
Mène au temple forestier
Là où vous restiez.
Pluie sur le temple d'Asakusa Kannon, Tokyo
© Koitsu Tsuchiya
LXIX
Les beaux jours ont lui
─ Derrière moi l’aube fuit
Et son goût m’est pris.
LXX
Le bonze a prié
Tournillant ses moulins dont
Le bronze a brillé.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire